Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Filip Jančík - :Colin Farrell (Mark Walsh), :Jakub Saic - :Jamie Sives (David), :Dana Černá - :Paz Vega (Elena), :Tereza Bebarová - :Kelly Reilly (Diane), :Jiří Schwarz - :Branko Djurič (dr. Talzani), :Radana Herrmannová - :Juliet Stevenson (Amy), :Jiří Plachý - :Christopher Lee (Joaquín Morales), :Jiří Hromada, :Lucie Kožinová, :Dagmar Teichmannová, :Bohdan Tůma (titulky) a další.[/obsazeni]
Zvuk: Miloš Sommer, Roman Čapek
Produkce: Zuzana Sommerová
Překlad a dialogy: Ivan Kotmel, agentura K
Režie: Martin Těšitel
Vyrobilo: Studio Soundwave pro Hollywood Classic Entertainment 2010